Written by Alex Kurtzman-Counter & Roberto Orci
Directed by Daniel Attias

Special guest star Terry O'Quinn as Kendall

Guest starring

Janet MacLachlan
Patricia Wettig as Barnett

Co-starring

Mark Colson as OPS director
Endre Hules as Mr. Vashko
Strahil Goodman as ASA techie #2
Tom Kiesche as Cooper
Keith Lewis as Novek
Ilya Morelle as ASA techie #1

Featuring

Weston J. Blakesley as barfly
Joel Guggenheim as agent-on-call
Paul Mendoza as bartender
Alex Morris as homeless vet
Kavita Patil as desk attendant